[update] Samenvatting van zitting #18 en #19

Tijdens de zitting op 28 april heeft een expert van de politie een verklaring afgelegd omtrent de telefonische communicatie. De focus lag op de gedeelde berichten, gesprekken en contacten tussen verschillende inbeslaggenomen telefoons. Het werd duidelijk dat er geen “welkomstberichten” van andere landen waren, en dat Vodafone geen toegang heeft tot de data van 2014 (omdat ze verplicht zijn deze na eén jaar te verwijderen). Bij de vergelijking van de agendas werden enkele gedeelde telefoonnummers gevonden, maar er hebben geen gesprekken plaatsgevonden tussen deze nummers in de dagen rondom de overval.

Continue reading

[update] samenvatting van zitting #17

Samenvatting van zitting #17 in de Aken zaak

De zitting op 24 april duurde nauwelijks drie uur. De zitting begon met een poging de agenda’s te “coördineren”, zodat de biometrische expert als getuige kan worden opgeroepen. Verwacht werd dat dit op 25 april zou gebeuren, maar op die dag is de expert verhinderd, en aangezien het OM erop heeft gehamerd dat hij/zij een belangrijke getuige is zijn de data van de zittingen veranderd. Het lijkt er nu op dat deze expert op 12 mei zal getuigen (alhoewel dit nog steeds bevestigd moet worden). De zitting die gepland stond voor morgen is gecancelled, en voor nu zijn er drie nieuwe zittingen ingepland: op 31 mei, en 7 en 13 juni.

Continue reading

[solidariteit] Hamburg: aanval op bank

Hamburg: Aanval op bank

Onbekenden hebben in de nacht van 18 april alle ruiten van de Postbank in de Volksdorfer Strasse in Hamburg gesloopt. Op de muur werd “TEGEN DE BANK TEGEN DE STAAT! SOLIDARITEIT (A)” geschreven. Dit gebeurde in het kader van de solidariteitsweek met de anarchisten die beschuldigd worden van een bankoverval in Aken.

[https://linksunten.indymedia.org/de/node/209933]

[solidariteit] Mexico: Bomaanslag op bank

Bomaanslag op bank in solidariteit met de opgesloten kameraden in Duitsland

Als antwoord op de internationale oproep voor acties in solidariteit met de kameraden die beschuldigd worden van een bankoverval in Aken, Duitsland, hebben we op 20 april om half drie ‘s nachts een bom geplaatst – met iets meer dan een kilo zwart poeder – bij de Citibanamex bank op Eje 10 [in Mexico stad].

Continue reading

13 April 2017

Als de rede een kompas is, zijn de hartstochten de wind
Alexander Pope

Vandaag is het precies een jaar geleden sinds onze kameraad is gearresteerd, toen ze ontvoerd werd door de Mossos d’Esquadra op 13 april in een gezamelijke operatie met de Duitse smeris. Op dit moment wordt ze vastgehouden in voorlopige hechtenis in de gevangenis van Keulen, terwijl de rechtzaak tegen haar en een andere kameraad (in de bajes van Aken) in volle gang is. Ze worden beschuldigd van een overval op een filiaal van de Pax-Bank in Aken in november 2014. Continue reading

Korte samnvatting van de 15e zittingsdag

Tijdens de zitting op 31 maart heeft de rechtbank naar al het materiële bewijs gekeken dat in de bank gevonden werd (gereedschap, tiewraps, een hamer, een beitel, etc.) en in een plastic tas die buiten gevonden is en die de officier van justitie toeschrijft aan de overval (kleding, zonnebril, een pruik en twee pistolen). Ook werd er gesproken over de data die gevonden zijn op verschillende computers die tijdens de huiszoekingen in beslag genomen zijn: documenten, webpagina’s, persoonlijke foto’s, etc. ondanks dat de officier al geconcludeerd had dat deze data niet relevant zijn voor de zaak.

De zitting die gepland stond voor 3 april gaat niet door. De volgende zitting zal plaatsvinden op 7 april; dan zal de LKA smeris die verantwoordelijk is voor het Duitse onderzoek getuigen, evenals het Spaanse deel van het onderzoek voorlezen, wat niet gedaan kon worden door de adjunct-inspecteur van de mossos d’esquadra omdat hij zich weigerde te identificeren met zijn volledige naam.