[found here: https://linksunten.indymedia.org/node/197638]
In the night from the 23rd to the 24th of November the self-service shop of the Sparkasse bank in Magdeburg Buckau had its whole interior repainted in order to express our solidarity with the accused comrades and our rage against this repressive system
No Prisons! No states! Freedom for all!
[found here: https://linksunten.indymedia.org/de/node/197614]
In der Nacht vom 23. auf den 24. November hat die SB-Filiale der Sparkasse in Magdeburg Buckau einen vollständigen neuen Innenanstrich erhalten, um unsere Solidarität mit den angeklagten Gefährt*Innen und unsere Wut über dieses repressive System zum Ausdruck zu bringen.
Keine Gefängnisse! Keine Staaten! Freiheit für alle!
[found here https://linksunten.indymedia.org/de/node/197072]
In den letzten Wochen wurden einige Anstrengungen unternommen, um die Solidarität und die Wut auszudrücken, die wir im Bezug auf die Repressionsfälle gegen jene AnarchistInnen verspüren, die in Deutschland wegen Banküberfällen angeklagt sind.
Es wurden mehr als zehntausend Wurfzettel im Stadtgebiet verstreut,Parolen auf Wänden hinterlassen und wir besuchten einige unserer Lieblings-Bankfilialen,um uns an ihnen etwas auszutoben.
Der Prozess gegen unsere GefährtInnen begann vor kurzem in Aachen und wir wollen den Verantwortlichen damit zeigen, dass wir es nicht einfach so hinnehmen, wenn unseren GefährtInnen der Prozess gemacht werden soll.
Ob sie “unschuldig” oder “schuldig” im Sinne der Anklage sind, ist uns dabei scheißegal – das sind die Kategorien von Staat und Kapital, nicht die unseren.
Solidarität & Angriff gegen die Welt der Banken und Gefängnisse!
[ found here https://en-contrainfo.espiv.net/2016/11/19/vienna-solidarity-and-rage/]
In the last weeks, some efforts were made for expressing the solidarity and rage we feel with regard to the repression against those anarchists currently accused of bank expropriations in Germany.
More than ten thousand flyers were scattered in the metropolitan area, slogans were painted on walls, and we visited some of our favourite bank branches to rage a bit.
The trial against our comrades began recently in Aachen (Germany), and we want to show to those who are responsible that we won’t simply accept it if they make our comrades stand trial.
Whether they are “innocent” or “guilty” in the sense of charges, we don’t fucking care – these are categories made by the State and the Capital, not ours.
Solidarity and attack against the world of banks and prisons!
[found and translated from http://cettesemaine.info/breves/spip.php?article1966&lang=fr]
On the night of 3 to 4 November, the three vehicles in the parking lot of the Eiffage company, which builds prisons, were destroyed by flames.
We send our solidarity to the comrades accused of robbery in Aachen.
It warmed us up.
[found on https://linksunten.indymedia.org/en/node/196257]
Attacks on several ATM’s in Berlin in the nights 04. November and 07. November
As a small sign of solidarity we made several cash machines unusable at several places.
With this act we want to send the comrade, accused of participating in a bank robbery and whose court case has just started, much strength and a sweet greeting.
For us the expropriation of banks and the destruction of it’s money are a good way to deal with the repressive power of these institutions.
Solidarity, anger and anarchy!
[found on https://linksunten.indymedia.org/en/node/196257]
Angriffe auf verschiedene ATM in Berlin in den Nächten 04. November und 07. November
als kleines zeichen unserer solidarität haben wir in verschiedenen nächten und an verschiedenen orten in berlin einige geldautomaten unbraucbar gemacht.
wir wollen damit zum prozessbeginn einer gefährtin, die in aachen wegen dem vorwurf der beteiligung an einem bankraub, ihr viele kraft und einen lieben Gruß schicken.
Für uns sind die enteignung von banken und die zerstörung des geldes ein guter umgang mit der unterdrückerischen macht des gleichen.
Solidaritaet, Wut und Anarchie!
In der Nacht von 4. auf 5. November wurden einige solidarische Grüße auf eine Mauer am Hafen in Hamburg gemalt, damit Containerschiffe und Fähren auch mal etwas Wertvolles über das Meer transportieren.
„Solidarität mit den wegen Bankraubs in Aachen angeklagten Anarchist*innen” und „Gegen jede Herrschaft”.
Am 4. November fand die erste Sitzung im Prozess gegen die verhaftete Anarchistin aus Amsterdam statt, die man eines Bankraubs in Aachen im Jahr 2013 beschuldigt.
Obwohl beim Gerichtsgebäude eine Menge Bullen verschiedenster Einheiten und Uniformen (Bereitschaftspolizei im Innenhof und im Gebäude, Ausweiskontrollen für alle Anwesenden beim Prozess, Bullen die Leute auf der Straße kontrollierten) waren über 30 unterstützende Freunde und Mitstreiter anwesend.
Außerhalb des Gerichtsgebäudes wurde ein Transparent gezeigt, das die unmittelbare Freilassung der Kameradin forderte.
Die Sitzung dauerte keine Stunde, lediglich einige Formalitäten, das Verlesen der Anklage und das Festlegen des Zeitplans des Prozesses. Die nächste Sitzung findet am 17. November um 10:30 statt. Wir wollen euch daran erinnern, dass ihr um spätestens 9:45 eintreffen solltet, da es einige Zeit dauert, um durch die Sicherheitskontrollen zu kommen.
In the night between the 4th and 5th of November, some solidarity greetings were painted on a harbour wall in Hamburg, as to let the container ships and ferries for once bring something of value over the seas.
“Solidaritaet mit den wegen Bankraubs in Aachen angeklagten Anarchist*innen” and “Gegen jede Herrschaft”.