Bomaanslag op bank in solidariteit met de opgesloten kameraden in Duitsland

Als antwoord op de internationale oproep voor acties in solidariteit met de kameraden die beschuldigd worden van een bankoverval in Aken, Duitsland, hebben we op 20 april om half drie ‘s nachts een bom geplaatst – met iets meer dan een kilo zwart poeder – bij de Citibanamex bank op Eje 10 [in Mexico stad].

We herhaalden de actie die een aantal maanden geleden door de Katten van de Nacht en Kwade Tovenaars Brandstichting Cel uitgevoerd werd. Nadat we gezien hadden dat het filiaal na de aanslag opnieuw opgebouwd was, hebben we besloten ze een handje te helpen met de herdecoratie.

Is het nodig uit te leggen waarom we een bank hebben aangevallen? Deze shit zorgt ervoor dat mensen dakloos worden, financiërt militaire bedrijven, bedrijven die het milieu vernietigen, uitbuiters, die miljoenen mensen ketenen met schulden en valse beloftes…

Zij zijn de terroristen, ze gebruiken angst door aanmaningen, schuld, ze dreigen met ontruimingen of dat ze je met niets achter zullen laten. En nog steeds durven ze te zeggen dat wij de criminelen zijn, diegenen zonder ziel, de moordenaars…

Aan de politie: goed werk, het verdedigen van de belangen van jullie bazen, ga zo door…

Aan de bankiers: nu zijn het jullie banken, binnenkort zullen het jullie huizen zijn.

Aan de insurrectionele kameraden, in het bijzonder de beschuldigden in Aken: we sturen jullie groeten en een omhelzing, we blijven ons verzetten, we blijven verstoren.

Geen beschamende terugtrekking!

Vuur en buskruit voor de moordende uitbuiter!

Weinig Maar Gestoorde Insurrectionele Cel FAI-FRI

[found here: https://es-contrainfo.espiv.net/2017/04/21/mexico-adjudicacion-de-ataque-con-bomba-contra-sucursal-bancaria-en-solidaridad-con-lxs-compas-presxs-en-alemania/]